Eilen juhlittiin minun ja Susanna Vennon Ok- omin käsin DIY-kirjan julkistamista. Itseäni oli jo pari päivää jännittänyt niin paljon etten ollut pystynyt syömään, mutta kun juhlapaikalla näin kirjan ensi kertaa niin huokaisin helpotuksesta sillä se näytti niin ihanalta! Toivottavasti se innostaa monia rohkeasti kokeilemaan meidän ohjeita ja keksimään niitä itse lisää :) Suuret kiitokset myös kirjan upealle graafikolle Annukka Saikkoselle joka luki ajatuksemme ja pisti kirjaan vielä lisää sitä jotain jota emme itse osanneet sanoiksi pukea. Ja kiitokset myös juhlien tarjoilusta Chjokolle jonka suussa sulavia praliineja voi maistella lisää esimerkikisi Chjokon suklaabrunssilla. Kiitokset Vindirektille ihanasta Kungfu Girl viinistä ja Alanteen sahalle upeista päreistä. Musiikin laadusta vastasi Bosen kaiuttimet. Vieraat saivat myös ikuistaa itsensä Jyrsijällä teetetyiden Ok-kirjainten ja Cmykistävävällä teetetyn sponsori plakaatin edessä.
Lapsille olimme tehneet pienen askartelu pöydän ja Fiskars lahjoitti saksia jotka lopuksi vielä arvoimme uusiin koteihin kaikkien juhlapaikalla olevien kesken.
Suuret kiitokset kaikille paikalle saapuneille. Teitte illastamme ihanan!
Nyt vain jäämme odottamaan ja toivomme että ihmiset löytävät kirjamme ja inspiroituvat siitä ja lähtevät rohkeasti kokeilemaan ohjeita sekä tuunaamaan niistä omia versioitaan!
Last day we had the launching party of the brand new OK - omin käsin book. I am so happy and reliefed and now we are only waiting that people would find our diy-book. Hopefully we will soon have english version too.
onnea kirjasta ! näyttää ihanalta , pakko saada tuo käsiin mahdollisimman nopeasti ! kauniita kirjoja ei voi olla liikaa :)
ReplyDeleteKiitos! Pitäisi löytyä jo kirjakaupoista!
DeleteBeautiful! So much inspiration!
ReplyDeleteI'm excitingly waiting for the English version!
ReplyDeleteWe too! :)
DeleteVau!! Onnea kirjasta. Ihanan ja niin teidän näköiset tarjoilut. T. Susanne Salo
ReplyDeleteKiitos :) Rennot ja simppelit juhlat :)
Deleteso incredibly beautiful. this blog is amazing!
ReplyDeletexx
D'AC.
ReplyDeleteLooks so amazing. Waiting for an english version. Good luck with everything! xoxo
ReplyDeleteIt will be a big succes!!!
ReplyDeleteAnd can't wait to get it in english, but maybe i'll buy it in Finnish first!!
Good luck!
Marie from belgium
So nice of you! Thanx!
DeleteThe party looks like a dream, such well balanced decorations. Your book looks so inspiring, I really hope it gets translated in English soon!
ReplyDeleteIt was fun and easy going:)
Deletehooray!! i'm SO excited for an english version, too! :)
ReplyDeleteWe would like to have it soon!
DeleteNäytätte niin kauniilta, kaikki: sinä, Suski ja kirja. Loveee! <3
ReplyDeleteNo oh hoh! Kiitos :)
DeleteSo happy for you guys, both of you are very talented, this is going to be a wonderful book, can't wait for the English version, if not I translated or something ha!
ReplyDeletex
Thank you! Hopefully soon!
DeleteKirja on edelleen ihana, kiitos siitä! 6v halus ihan omasta halusta selata kirjaa ja nyt on tuon kaverin toimesta kauhee lista, mitä kaikkee pitäs alkaa värkkään. Kuvat kertakaikkiaan houkuttaa tekemään! Että ku se on NÄTTI!
ReplyDeleteWau! Ihana kuulla!
DeleteAmazing photos and the event seemed beautiful!
ReplyDeleteThank you! It was fun!
DeleteWas the book also in Swedish? I think I read in an earlier post that it was in Swedish - but the webshop (https://akateeminen.com) says that language is in Finnish..
ReplyDeleteWould love to read it!
Best regards, Stine http://nordiskeriger.dk
Hello Stine.
Deletei am sorry but at the moment it is only in Finnish.
too bad. I really want to read it.
DeleteWill there be articles published here on the blog, so us from other countries can benefit from it :)
Thanks for the quick response and thanks for a nice blog!
Hyvä te! ja onnea isosti.
ReplyDeletehttp://www.lily.fi/blogit/myjuw/ok-omin-kasin
ReplyDelete